Кіного українською
Бену доведеться зіткнутися зі своїм минулим, яке повернеться немов бумеранг і завдасть подвійного удару - по команді Теннісонів і по планеті Земля. Хлопчикові доведеться знову вирушити до зірок, щоб врятувати світ від злодія Вілгаска.
Пригоди юних Титанів продовжуються. Вони дуже ліниво розпочали черговий день, насолоджуючись неробством та відпочинком біля басейну. Але їхнє проведення часу порушує появу Недлаков, з якими вони вже мали справу. Тоді героям вдалося перешкодити їхнім підступним планам. У процесі конфлікту Кіборг зі здивуванням дізнається, що ні його друзі, ні непрохані гості не дивилися популярний фільм «Космічний джем». Всі разом, забувши про розбіжності, вирушають на перегляд цього шедевра. Але чи немає у