Кіного українською
Родді — домашній щур, який живе красивим життям. Одного разу до його квартири потрапляє Сід — щур з каналізації. Щоб спекатись непроханого гостя, Родді вирішує змити його в унітаз, але Сід виявляється не дурником, і в унітазі опиняється сам Родді. Тепер йому потрібно вижити у ворожому навколишньому світі і повернутись додому.
Ґреґ Геффлі повертається після шкільних канікул, позбувшись «сирного прокляття» і як ніколи впевнений у собі. Однак справи вдома йдуть геть погано, особливо зі старшим братом, Родріком. Ґреґу вже починає здаватися, що є речі страшніші, ніж середня школа, - його сім'я!
Школа закінчилася і Грег готовий до теплого літа. Точніше був готовий до того моменту, поки всі його плани не пішли шкереберть. Чим же він тепер буде займатися всі канікули?
Четверта екранізація серії дитячих бестселерів Джеффа Кінні. Пригоди цілеспрямованого та кмітливого, але не надто вдачливого та поступливого школяра Ґрега Геффлі. Непередбачувані неприємності переслідують його не тільки в школі, але навіть під час літнього відпочинку, коли Ґрег вмовляє всю свою сім'ю вирушити на ювілей 90-річної бабусі. Хитрун намагається провернути власний таємний план - потрапити на збіговисько геймерів.
