Кіного українською
Затишний табір "Кришталеве озеро" знову відкривається! Вожаті очікують літню зміну, приготувавши для юних гостей захоплюючі заходи й забавні ігри. Щоправда, з'явилася нова гра, про яку вожаті ще не знають: вона буде користуватися великою популярністю в цьому сезоні. Гра називається - "Убий вожатого!".
Команда науковців працює на підводній морській станції «Глибинна зірка 6», яку фінансує командування ВМС для виконання наукових досліджень та будівництва підводних бункерів для ядерних ракет. Під час перевірки території, на якій планується побудувати шахти, науковці знаходять підводну печеру, можливо створену під час виверження вулкану мільйони років тому. Скарпеллі пропонує провести дослідження печери, тому що у цьому регіоні було зареєстровано таємничу підводну активність з середини 1800х