Кіного українською
Події розвиваються на початку 90-х. Плюшевий Тед живе в Macaчyceтсі зі своїм найкращим другом 16-річним Джоном Беннеттом, його батьками Mеттoм і С’юзен, а також кузиною Блер. Історія зосередиться на дружбі головних героїв, яка витримала перевірку часом.
Джон закоханий у красуню Лорі, у нього відмінна робота і великі плани на майбутнє. Але в їхні стосунки втручається третій, давній друг Джона - Тед. Він відривається добу безперервно, вважає за краще випадкові зв'язки і не бажає втрачати одного. Але ніхто насправді не знає на що він здатний, адже Тед - великий плюшевий ведмідь.
Якось сором'язливий фермер повівся не дуже хоробро і втратив кохану. Щоб знову завоювати її серце, він заручається підтримкою яскравої і небезпечної дружини гангстера...
Походеньки ексцентричного ведмедика Теда не закінчуються! Молодята Тед і Темі-Лін хочуть мати дитину, але для того, щоб отримати право бути батьком, Тед повинен довести в суді, що він є особистістю...
Історія розгортається у далекому майбутньому, через 400 років від теперішнього часу. У центрі розповіді опиняється дослідницький космічний корабель «Орвілл», що належить міжзоряному флоту Землі. Його різношерстий екіпаж зіткнеться з безліччю випробувань як за межами, так і на борту корабля.