Кіного українською
Більярдист Едді Фелсон на прізвисько Швидкий Едді діяв просто: спочатку він дозволяв супротивникові вигравати, потім роздували ставки і буквально роздягав суперника до нитки. У Нью-Йорку стався легендарний поєдинок: Фаст кинув виклик Товстуну Міннесоті...
Журналіст Джек Берден уперше дізнається про Віллі Старка під час своєї робочої поїздки до округу Канома. Що особливого у цьому Старку, який балотується на пост окружного скарбника? Ну, він імовірна людина. І Берден у цьому переконується, коли Старк вимовляє і просить сина роздати афішки, тоді як місцеві політики намагаються перешкодити йому. Віллі Старк чесний і хоробрий. А ще він малоосвічений, і знає лише те, чого навчила його дружина-вчителька. Старк програє гонку за пост скарбника, але