Кіного українською
Страшні експерименти з дощечкою для спіритичних сеансів не закінчилися. Пустощі і загравання з духами мертвих, які, нібито, дадуть про себе знати, вказуючи на дошці букви, призводять до вторгнення в наші світ темних сил, які використовують Віджу для своїх цілей.
Джессі і Марк втратили сина. Молода пара вирішує змінити своє життя і взяти в сім'ю дитину - восьмирічного хлопчика Коді. Вони не знають однієї дуже дивної але важливої деталі: хлопчик страшенно боїться спати. Дізнавшись про це, спочатку Джессі і Марк припускають, що причиною тому стало погане поводження попередніх батьків з дитиною. Але їх здогадка виявляється невірною, коли сни Коді починають матеріалізуватися на очах у пари. Чудеса уяви хлопчика приводять їх у захват, але дітям часто
Глуха жінка стає об'єктом переслідування вбивці-психопата в своєму будинку у лісі.
Після того, як її чоловік падає з серцевим нападом в розпалі інтимної гри, молода жінка залишається прикутою до ліжка. Але її самотність буде недовгою. Всі страхи, які вона коли-небудь відчувала в житті, повернуться відразу в відокремлений будинок, миттєво перетворившись в зловісну камеру тортур.
У провінційному містечку, в якому живе головний герой, є старовинний маєток, розташований недалеко від лісу. Раніше там жили заможні люди, які хотіли сховатися від міського шуму та усамітнитися з природою. Однак, через низку загадкових смертей, будинок спорожнів. Ніхто не горів бажанням купувати нерухомість, в якій гинули люди. Адже ніхто не міг пояснити причину їх смерті. Іноді маєток відвідували відчайдушні підлітки, які хотіли полоскотати собі нерви. Але поступово і їх візити стали рідкістю
Минуло багато років з тих пір, як хлопчик-ясновидець Денні Торранс пережив кошмарний сезон в готелі «Оверлук», де став свідком божевілля і загибелі свого батька. Подорослішавши, але не оговтавшись від дитячої травми, Денні веде життя маргінала-алкоголіка. З ним встановлює зв’язок інша «сяюча» дівчинка, Абра. Їй потрібна допомога Денні, щоб не стати жертвою так званого «Істинного Вузла» — групи мисливців за обдарованими дітьми.