Кіного українською
Суддя Еббі Стоун керує нічною зміною суду за звинуваченням на Манхеттені і намагається навести лад у своїй команді.
Два блискучі фізики Леонард і Шелдон - великі уми, які розуміють, як влаштований всесвіт. Але їхня геніальність анітрохи не допомагає їм спілкуватися з людьми, особливо з жінками. Все починає змінюватися, коли навпроти них оселяється красуня Пенні. Варто також відзначити пару дивних друзів цих фізиків: Воловиць який любить вживати фрази різними мовами, включаючи російську, а Раджеш Кутрапалі втрачає мову, побачивши жінок.