Кіного українською
Після несподіваної смерті коханого під час сеансу гіпнозу молода психіатр Луїза намагається розпочати нове життя у невеликому поселенні. У це село прибуває загадковий пацієнт, який вкрай дивно поводиться. Луїза намагається проаналізувати його стан та звички, а тим часом навколо неї відбувається серія таємничих смертей.
Дія розгортається навколо іспанця Лео Кастанеди, що у Брюсселі. Він щодня користується місцевим метрополітеном, і одного вечора Лео привертає увагу молодий чоловік з гарячковим поглядом і знайомим обличчям, що стоїть на краю платформи. Коли чоловік падає на рейки, прагнучи накласти на себе руки, Лео дізнається в самогубці свого сина Хьюго. Приголомшений трагічною смертю сина, Кастанеда починає з'ясовувати подробиці про його минуле, намагаючись зрозуміти причини вчинку Х'юго, і
Після окупації Норвегії німцями Естер втратила батьків і була змушена бігти в ліси, щоб не опинитися в концентраційному таборі. Волею долі вона опиняється на віддаленій фермі, де їй доводиться зображати хлопчика, приховуючи свою особистість від власника-нациста.