Кіного українською
Терористи захоплюють поїзд для того, щоб розвернути на ньому пересувний пункт управління засекреченим військовим супутником США, на якому встановлено зброю величезної руйнівної сили, і погрожують вибухом на Східному узбережжі Америки. Морський піхотинець, що випадково виявився серед пасажирів, Кейсі Райбек, не стерпів знущання злочинців…
Два брати, з дитинства мріяли тільки про одне - розбагатіти, задумують зухвале пограбування. Ціль грабіжників - поїзд метро, що щоночі перевозить мільйони по тунелях нью-йоркської підземки. Тільки дві обставини зупиняють їх: вони обоє поліцейські й поїзд перебуває під особистою охороною їхнього боса. Але спокуса занадто велика й у новорічну ніч пари новоявлених грабіжників вирішують здійснити те, про що вони мріяли все життя - стати мільйонерами.
Дія картини відбувається у 1897 р. у містечку Ковінгтон (штат Пенсільванія) з населенням 60 чоловік. У лісах, що оточують селище, здавна живуть загадкові істоти, про яких люди бояться говорити. З жителями Ковінгтона у цих чудовиськ своєрідна домовленість: люди не ходять у ліси, а монстри не з’являються у селищі. Однак віковий баланс було порушено...
Дві подружні пари, дві історії кохання і повне розчарування в ньому. Жінки вийшли на пошуки нових емоцій, а чоловіки задумалися, як зберегти старі почуття. Виявляється, чоловіки теж уміють плакати. Але не тільки. Вони можуть і діяти! Напевно кинуті чоловіки що-небудь та придумають, щоб повернути коханих жінок.