Кіного українською
Минаючи страшну бурю, великий воїн Беовулф із командою вірних бійців пливе через море, у давнє датське королівство, щоб воювати з Гренделем. Це син Каїна, продовжувач роду атлантів, наполовину звір, наполовину чоловік. Він наводить жах на всю округу звірячими вбивствами і легенди про нього ходять по всьому світу.
Колишній чемпіон світу з боксу під час візиту до Росії випадково потрапляє в кримінальну розбірку, пов'язану з вищими урядовими чинами і проти нього фабрикується помилкова справа. Дорога додому буде довгою і важкою, що проходить через сувору російську в'язницю.
Події фільму засновані на книзі Славоміра Равича, яка оповідає про в'язнів, які втекли з радянського ГУЛАГу. Сибір. 1940 рік. Концтабір. Невеликій групі засуджених вдається втекти. Тепер їх чекає дорога додому. Довга, дуже важка, минаючи пустелі і гори, героям належить зіткнутися з безліччю труднощів і подолати безліч перешкод. Вони йдуть додому з останніх сил, сподіваючись на зустріч зі своїми рідними і близькими. Їх чекає неймовірно важкий шлях, в якому смерть дихає в потилицю.