Кіного українською
Дев'ятирічна Мілі досліджує найважливіші філософські питання життя, такі як "Що таке довіра?" і "Що таке дружба?"
Дія розгортається навколо веселих пригод ведмедя Ернеста та мишки Селестини. Якось вони вирушають у дивовижну подорож, мета якої — відвідати рідне містечко Ернеста, де мешкають ексцентричні та обдаровані музиканти. Прибувши до провінційного містечка, друзі несподівано виявляють, що кілька років тому тут повністю заборонили музику. Щоб повернути щасливі моменти, які приносила музика місцевим жителям, головні герої, їхні нові друзі та загадковий розбійник у масці вирушають назустріч черговим
Мишу Селестину виховували у страху перед гнівом ведмедів. Вона мріє стати художницею, але змушена працювати дантистом у царстві гризунів. Ведмідь Ернест любить писати вірші та музику, але ніколи не має запасів їжі, а в спробах знайти їжу готовий з'їсти будь-що — навіть миша. Такі різні герої живуть у протилежних світах, але одного разу їхні долі перетинаються. Селестина переконує Ернеста допомогти їй із професією дантиста, а невдовзі герої стають справжніми друзями. Тим часом ведмежі та