Кіного українською
Забувши про бойові подвиги, Золота Ластівка знайшла свій світ в мальовничому куточку поруч із Золотим Хлистов. Однак вона не забула того, з ким росла, - великого воїна Срібного Коршуна, і той не забув її. Щоб знайти свою кохану, він починає знищувати бандитів, залишаючи біля їх тіл дротики Ластівки...
Дія розгортається в один з найулюбленіших періодів китайської історії, коли був спалений храм Шаолінь. Молодий послушник храму йде в подорож до відлюдника, який обіцяв креслення зброї для ченців, однак під час його відсутності монастир спалюють і повернувшись на згарище, він вирішує побудувати новий храм, як то кажуть, краще, ніж раніше. Для цього він вирушає в Кантон, де починає збирати гроші на будівництво, проте жити йому спокійно не дадуть. Зокрема, вельми хоче його смерті лама Пай Мей, що
Молодий боєць Чжао Чжихао, який встиг опанувати лише базові навички східних єдиноборств, змушений попрощатися зі своїм літнім учителем Сун Уяном та його дочкою, до якої відчуває почуття, щоб відновити тренування в іншому місті під керівництвом справжнього професіонала Сунь Сіньпея. Там головний герой починає готуватися до майбутнього турніру з кун-фу, проте стикається з нечесною грою з боку місцевого злочинного боса Мен Дуншаня, який планує покалічити Чжихао, перш ніж той зможе дійти до фіналу.
Поліція Гонконгу і міліція Китаю спільно з Інтерполом готують масштабну операцію з ліквідації інтернаціональної банди наркоторговців. Задум операції зводиться до того, щоб витягнути з китайської в язниці одного з главарів нарко-спрута і через нього вийти на верхівку організованої піраміди. Хто ж зможе здійснити цей зухвалий і ризикований план, якщо не суперполіцейський...