Кіного українською
У подружжя Тернер трапилася біда - вони втратили тримісячного малюка. Дороті ніяк не може оговтатися від трагедії, тому продовжує няньчити ляльку і навіть наймає для цих цілей няню, дівчину Ліен. А та, ніби, не помічає дивацтв і поводиться з лялькою як зі справжнім немовлям.
Влітку 1977 року в Брукліні єврей Йона Хайдельбаум стає свідком загибелі своєї бабусі Рут, яку застрелила невідома людина, яка вломилася у квартиру. Хоча поліція переконана в пограбуванні, хлопець наполягає на навмисному вбивстві. На похороні він знайомиться зі старим Меєром Офферманом, другом своєї бабусі, разом з якою пережив Голокост в одному концентраційному таборі. Літній чоловік пропонує Йоні вступити лави мисливців на нацистів, яких він очолює, щоб не дозволити німецьким військовим
У центрі подій молода жінка-хірург, Мередіт Грей, що працює у міській лікарні Сіетла, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Несплячі в Сіетлі хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини із протилежною статтю хвилюють їх не менше, ніж питання придбання ними професійного досвіду.
Випускниця Сара вступає до коледжу. Там вона знайомиться зі своєю новою сусідкою по кімнаті - Ребеккою. Дівчата стають справжніми подругами. Проте пізніше у Сари з'являються нові друзі і хлопець, внаслідок чого дівчина забуває про Ребекку. Незабаром з друзями Сари починають відбуватися нещасні випадки. Після власного розслідування Сара розуміє, що всі жахливі події, що відбуваються з її друзями - це справа рук Ребекки, яка, як виявилося, страждає психічними розладами. Тепер їй потрібно