Кіного українською
Батьки Лео, як і батьки Ніккі, приїхали в Америку з Італії і відкрили тут свою піцерію. Між двома ресторанами і двома сім'ями встановлюється запекла конкуренція. Тим часом між Лео і Ніккі, всупереч усьому, зав’язується роман.
Гаррі проводить чергове нудне літо на Прайветі між четвертим і п'ятим курсами школи чарівників у будинку своїх жахливих тітки та дядька. Він злий і ситий по горло тим, що ніхто з його друзів не надсилає йому жодних новин про війну з Волдемортом. Одного разу вночі на Гаррі та його двоюрідного брата Дадлі раптово нападає група дементорів - злісних магічних істот, здатних висмоктувати душі. Хоча йому заборонено користуватися магією поза школою, Гаррі вимовляє заклинання, яке проганяє