Кіного українською
Енді вже 16 років і він проходить навчання в Кентській військовій школі. А бізнесмен Пітер Хескел відновляє виробництво ляльок. І першим з конвеєра сходить незабутній Чакі, одержимий духом мертвого вбивці. Він дотепер не позбувся від думок перебратися в тіло хлопчиська й покинути ненависне йому обличчя веселої дитячої іграшки.
Колишній чемпіон з боксу Роккі Бальбоа (Сталлоне) проводить вечори, розповідаючи історії про славне минуле відвідувачам свого ресторану “У Едріан”, названого на честь його покійної дружини. Про Роккі згадують лише тоді, коли комп’ютер, порівнюючи його дані та дані нинішнього чемпіона у важкій вазі, видає несподіваний результат: на рингу переміг би Бальбоа.
Двадцять п'ять років тому підступний лиходій вселив страх у всіх жителів міста. У битву з ним вступив супергерой Самарітянин, якому вдалося здолати супротивника. До міста повернувся мир та спокій, ось тільки рятівника ніхто більше не бачив. Багато хто був упевнений у тому, що герой віддав своє життя заради їхнього порятунку. Якось простий хлопчик звертає увагу на досить дивну поведінку свого сусіда. Коли чоловік похилого віку рятує його від хуліган, він приходить до висновку, що сусід і є