Кіного українською
Недолугий наївний капітан морського судна стає за штурвал елітного круїзного лайнера й перетворюється на ідеального цапа-відбувайла для контрабандистів.
Дія розгортається навколо складних взаємин між матерями та його дітьми. Рігбі — амбітна та незаміжня кар'єристка, чиї грандіозні плани порушені несподіваною подією, яка змусить її переглянути власні погляди та спробувати порозумітися матір'ю. Джорджина, яка кілька десятиліть тому зробила непоправну помилку, збирається зустрітися з дочкою, від якої одного разу відмовилася. Ребека стикається з серйозними проблемами, після того як їй відкривається шокуючий сімейний секрет.
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише
У центрі сюжету знаходяться чотири амбітні латиноамериканські покоївки, що працюють в будинках багатих і знаменитих мешканців Беверлі-Хіллз, подруга яких одного разу була знайдена жорстоко вбита, забравши їх спільну шокуючу таємницю з собою в могилу. Після цього їм доводиться зберігати секрет, чого б це не коштувало, між тим працюючи на своїх зіпсованих і красивих господар
Майкл вважав, що життя, що протікає, ідеальне! І кожен новий день лише підтверджував його впевненість у цьому. Але одного разу все зруйнувалося. Через сімнадцять років спільного життя, яке, здавалося б, було сповнене щастям і любов'ю, його партнер Колін, вирішує розлучитися. Одна ніч перетворила Майкла із найщасливішої у світі людини, на глибоко нещасного чоловіка. Адже його життя спіткало одразу два жахливі потрясіння: відхід улюбленого партнера, якого він вважав своєю другою половиною, і
