Кіного українською
Здавалося, звичайний день. Тато експериментує в лабораторії, мама вдома кип’ятить воду, а їхній шестирічний син Алекс бавиться біля неї. Але цей день інший. Цього дня тато приносить щось додому з лабораторії. А наступного ранку... Алекс стає невидимим.
Угорський аристократ Ерно Блашкович втратив все своє майно і веде безцільне та розпусне існування, аж допоки в його житті не з’являється чудовий шанс на зміни –легендарний скаковий кінь Кінчем, який виграє всі перегони на європейських змаганнях і вже встиг стати сенсацією того часу. Доля пропонує йому чудовий шанс для того, щоб у шляхетній боротьбі перемогти свого одвічного суперника, барона фон Оттінгера. Суперництво стає все запеклішим і ускладнюється тим, що Блашкович закохується у Клару фон