Кіного українською
Хтось знищив сім найдосконаліших роботів разом зі знайомими їм людьми. Невдовзі після цього інспектор Ґезіхт дізнається, що йому теж загрожує небезпека.
Головна героїня Кейна Кагамі переживає не найкращу годину свого життя. Вона прикута до апарату ІВЛ після того, як стала жертвою нещасного випадку. Дівчина не вважає, що її життя цікава і варта уваги, але при цьому головна героїня знаходити собі застосування. Дівчина опиняється у чарівному світі "Лідейл". Ця популярна ММО-РПГ розгортається у віртуальній реальності, де й відбуваються її події. Якось Кейна підключилася до спільноти і стала Кайною, яка прагне завоювати цей світ і жити