Кіного українською
Усе вирішено і сплановано. Уже зібрані і запаковані речі. І, здається, – ніщо не зможе перешкодити скуштувати принади заслуженого відпочинку.
Біля ліжка батька, який що хвилина може померти, гангстер обіцяє припинити життя злочинця й стати легальним бізнесменом. Але нестерпна плутанина і хаос в його будинку призводять до того, що «припинити» виходить найскладнішим дільцем з усіх.
З багатої сім'ї викрадають абсолютно чудове дев'ятимісячне немовля, яке обожнює книжку з картинками про малюка Бу. Лиходії вимагають величезний викуп, але спритне не по роках немовля горе-викрадачі ухитрилися втратити - він від них уповз. Слідує багато смішних пригод, в результаті яких з'ясується, що хлопчик слідував по маршруту малюка Бу з улюбленої книжки. Фільм весело таланить нашим здоровим садистським рефлексам, демонструючи нескінченні і витончені тортури і муки, яким
Настало Різдво, і сімейство Маккалістерів приготувалися до нової сімейної відпустки. Тепер вони вирушають прямо до Майамі. Перед від'їздом розширена сім'я знову збирається у будинку Кейт та Пітера. Кевін дуже скаржиться, що Флорида — це справжня суперечність Новому році, бо там немає ялинок та святкового настрою. У ніч перед поїздкою діти Маккалістерів виступають на шкільному конкурсі, і старший брат Кевіна Базз розігрує Кевіна, ставлячи його у незручне становище перед усією