Кіного українською
Цього разу МакБрайду доводиться розплутувати справу про вбивство молодої жінки Вітні Коліер, яку знайшли мертвою у її машині. У вбивстві підозрюють Дадлі Бенкса, хлопця, який познайомився з Вітні саме перед її смертю і їхав з нею до Лос-Анджелесу. МакБрайд береться за його справу, але на жаль усі докази проти молодого хлопця...
У центрі розповіді талановитий, але незрілий детектив поліції Нью-Йорку, який не сприймає нічого серйозно. І в нього з'являється новий керівник, котрий хоче щоб той подорослішав, і "поважав значок".
Місцеві офіцери-прикордонники не перешкоджають їхній діяльності, за хабарі заплющуючи очі на те, що відбувається. Не є винятком і Чарлі Сміт. Поточний стан справ усіх влаштовує. Але тут викрадають малюка у мексиканської красуні Марії. Стає ясно, що мета викрадення – подальший продаж немовляти. Тоді Чарлі береться за справу.
Вони тут... Спочатку вони здаються примарними, граючи в хованки в заміському будинку Фрілінгов. Але потім стає по-справжньому жахливо! Хмари згущуються, ожилі дерева нападають, а малятко Керол Енн Фрілінг засмоктує в спектральну пустку. І поки її сім'я бореться з низкою кошмарів і намагається врятувати дівчинку, по сусідству, десь поряд зачаїлося щось...
Священик (Плізенс); професор (Вонг) та група студентів борються проти самого диявола, який зберігався у покинутій церкві у вигляді зеленої рідини... Пересічний і не дуже страшний фільм жахів, однак тих, хто доживе до кінця, порадує досить несподіваний, типово карпентерівський фінал.
