Кіного українською
Після 5 років в'язниці, Лейлі доведеться почати нове життя. Вона знайомиться з молодим легкоатлетом, який, незважаючи на сліпоту, тренується для великих змагань. Сама в минулому спортсменка, Лейла береться допомогти йому у тренуваннях, сподіваючись, що фінішна пряма виведе її на новий шлях.
Антуан і Джуні, коли пристрасно любили один одного, тепер живуть порізно. Правда якщо Антуан все ще не може забути свою колишню, Джуні навпаки, тому що біль від зрад партнера справа серйозна. І так уже сталося, що парочці через деякий час доведеться зустрітися знову, в чому їм допоможе випадок. Коли Антуан, першокласний адвокат, летить з Нью-Йорка в Париж, його садять біля Джуні. Всю дорогу, яка розтягнулася на цілих 6 годин, парочка намагається з'ясувати, що не так вони зробили і які були
