Кіного українською
Сільвестр Сталоне нажив собі багато ворогів у свій час, коли був Рембо й Роккі. Але ніхто не бажав йому стільки неприємностей, як начальник в'язниці Драмгул (Сазерленд). Зразковий зек Френк Леоні стає мішенню жорстокого й винахідливого Драмгула, що мріє згноїти його в тюрязі.
Юрба полює за головою Реггі. Автобус, у якому він їде, перевертається 17 разів. Його дорогий Порш перетворюється в купу металу. Покидьки в барі ще не знають, як небезпечно дратувати Реггі. А ніч ще тільки починається. За ці 48 годин Реггі й Джек перевернуть весь Сан-Франциско в погоні за невловимим наркобароном. Хлопчики повернулися в місто...
Батько Кріса повернувся з В'єтнаму і, залишивши сім'ю, став на переконання садівником в церковному приході (багатьох зламала ця війна). Кріс важко переживає цю трагедію, у свої 12 років він працює на трьох роботах, соромиться безтурботного поведінки матері й не бачить «світла в кінці тунелю». Як раптом він випадково дізнається, що один з його роботодавців, підставляючи його, заробляє на ньому пристойні гроші. Кріс вирішує скористатися йому шансом покінчити з убогістю, не підозрюючи в