Кіного українською
Маленьких цуценят-лабрадорів віддали в хороші руки, але пустунам не сиділося на місці і вони втекли від своїх господарів. На пошуки непосидючих дітлахів відправилися їхні батьки, але несподівано вони попали в руки до злочинців. Тепер тільки відважні малята можуть врятувати батьків, які опинилися в біді...
До подій «Льодовикового періоду 3» життя головних героїв мультфільму зазнає деяких змін. Мамонти Манфред та Еллі очікують появи на світ детинча; саблезубий тигр Дієго впав у роздуми о том, чи не став він занадто «м’якотілим у компанії своїх друзів; ленивець Сід, марячи бажанням створити власне плем я, вирішив вкрасти кілька яєць динозавра. Відправляючись рятувати Сіда, друзі потрапляють у таємничий рослинний світ, схований під товщою льоду, де вони стикаються з динозаврами, а також знайомляться