Кіного українською
Він письменник, який страждає на серцеві захворювання. Вона - його дружина, психіатр у відставці. Їхнє спокійне життя руйнується, коли Вона починає страждати від наслідків деменції.
Їх вирвали зі звичного життя... Їх шпурнули в кривавий бруд війни... Колись вони були юнаками, які вчилися жити і мислити. Тепер вони гарматне м'ясо. Солдати. І навчаються вони – виживати і не думати. Тисячі та тисячі навіки ляжуть на полях Першої світової. Тисячі та тисячі тих, хто повернувся, ще пошкодують, що не лягли разом із убитими. Але поки що на Західному фронті все ще без змін.
Дія фільму відбувається в серпні 1944 року в Парижі. Містом поки ще володіють нацисти, але загони союзників вже знаходяться на підступах до нього. За наказом Гітлера, під час відступу значна частина міських будівель, включаючи основні визначні пам'ятки міста, повинні бути підірвані. Виконання цього плану покладено на німецького коменданта Парижа генерала Дітріха фон Гольтіца. Сапери закладають вибухівку під зазначеними об'єктами, всі чекають наказу коменданта про їх руйнування.