Кіного українською
Про знамениту битву, у котрій кінна армія червоного командарма Тухачевського була розгромлена військами нововідновленої після Першої світової війни Речі Посполитої під командуванням Юзефа Пілсудського...
Події відбуваються в найбільших на той час імперіях в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського. Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу.
У новій Польщі починаються зміни: колишніх працівників служби безпеки виганяють на брук і вони починають шукати нової роботи. Франц йде у новостворену поліцію, бо хоче боротися із злочинністтю, а його колега Оло пропонує свої послуги наркомафії.