Кіного українською
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.
Дія відбувається у 1916 році, в період Першої Світової війни. Генерал французької армії Брулард наказує штурмувати "Мурашиний горб" - неприступну німецьку позицію. Полковник Декс, командир одного з піхотних полків, зупиняє солдатів, коли бачить, що атака захлинулась. Після провалу наступу генерал Брулард скликає суд, з метою показово засудити трьох осіб за боягузтво. На його думку, розстріл цих людей підвищить бойовий дух усієї армії. Насправді він хоче виправдати себе перед пресою. А
Колишній ув'язнений Джонні Клей планує пограбування іподрому, сподіваючись зірвати куш в 2 мільйони. Для здійснення ретельно опрацьованого плану він залучає ще чотирьох людей - касира, продажного поліцейського, колишнього алкоголіка і бармена. Під час пограбування план руйнується, тому що один зі спільників вирішив внести в нього свої зміни.