Кіного українською
Безтурботне і щасливе каліфорнійське життя молодої дівчини Астрід та її матері Інгрід одного дня вибухає з прибутком загадкового Баррі Колкера. Пристрасть, що розгорілася між Інгрід і Баррі, незабаром залишає її з розбитим серцем і зламаним життям. Жага помсти втілюється у злочині, який здійснює Інгрід, отруївши коханого отрутою своєї улюбленої квітки: Білого Олеандра…
Надворі 22 вік. Людство, яке довго утримувалося вулканцями в межах Сонячної системи, нарешті виходить у далекий космос. На дослідження відправляється зореліт NX-01 «Ентерпрайз», побудований з використанням новітніх технологій й оснащений першим двигуном зі швидкістю Варп-5. Під командуванням капітана Арчера, хороброму екіпажу доведеться досліджувати десятки планет, зіштовхнутися з безліччю дружніх і ворожих цивілізацій, вплутатися в Часову холодну війну й урятувати Землю від знищення расою