Кіного українською
Великий синдикат хоче прибрати до рук цілий район. Уже скуплені всі будівлі, за винятком маленького гімнастичного залу «Олімпік», де місцевий чемпіон з бодібілдингу Джо Санто, готується до майбутнього змагання. До лав спортсменів впроваджується спецагент.
Телесеріал про приватного детектива Томаса Саллівана Магнума, що живе на Гаваях в маєтку Робіна Мастерса, таємничого письменника-мільйонера. Робін постійно відсутній, тому господарством займається гордовитий англієць Хіґґінс, який недолюблює Магнума. Між ними постійно виникають сварки, на яких базується комедійна суть серіалу. Магнум роз'їжджає на червоній "Феррарі" і розслідує заплутані історії, в чому йому допомагають кращі друзі - Рік і Т.С.
