Кіного українською
Слідкуйте за Фрейзером Крейном у наступному розділі його життя, коли він повертається до Бостона, штат Массачусетс, з новими викликами, новими стосунками та давніми мріями, які нарешті здійсняться.
Настає сезон різдвяних відпусток, і лейтенант Джим Денгл, який очолює підрозділ поліції Ріно, змушений відкласти у бік мрії про спокій та тишу, щоб не допустити розгулу злочинності у святковий час. Тим часом злочинне угруповання, відповідальне за серію віртуозних крадіжок, сповнене рішучості провернути пограбування століття: їхньою метою є цінний срібний самородок, виставлений у великому торговому центрі. У міру того, як злочинці приступають до реалізації пограбування, Денгл і його команда
Сюжет охоплює в одному оповіданні історії відразу кількох поколінь. І, звичайно ж, усі ці розповіді так чи інакше пов'язані з любовними стосунками, людськими почуттями, прихильністю та іншими найважливішими емоціями у житті кожної людини. Поїздка на річницю весілля для головних дійових осіб перетворюється на справжнє випробування. Персонажі замислюються над тим, чи справді їхні стосунки гідні того, щоб продовжуватись у тому ж ключі, в якому вони йдуть нині. Понад те, фортеця цих відносин
Едді проводить свій перший урок в середній школі і виявляє, що його учні не отримують ніякого статевого виховання. Він вирішує це виправити, хоча сам не дуже досвідчений у цій сфері.
