Кіного українською
Три дівахи вирушають відзначати день народження однієї з них — дискжокея Джангл Джулії — в техаську забігайлівку. Там серед іншого виявляється вкрадливий немолодий чоловік зі шрамом, який представляється як Каскадер Майк...
Дія картини розвертається в окупованій Франції. На очах у Сюзанни Дрейфус від рук німецького полковника Ганса Ланда гине її сім'я. Дівчині дивом удається врятуватися і бігти до Парижу. Там вона влаштовується на роботу в кінотеатр. В цей же час десь в Європі лейтенант Альдо Рейн збирає групу єврейських солдатів, що іменують себе «Виродками». Обидві сюжетні лінії перетинаються, коли диверсанти зустрічаються в кінотеатрі з Сюзанною, яка мріє помститися кривдникам.