Кіного українською
Френні і Джеймі - не по роках розвинені 12-річні представники вищого стану. Батьки Джеймі розлучилися багато років тому, і зараз він допомагає Френні пережити майбутнє розлучення її батьків.
Головний герой кінострічки - успішний і знаменитий репортер Пітер Бракетт, він світило чиказької журналістики, самовпевнений нахаб і харизматичний серцеїд. Пітер у пошуках чергової сенсації вирушає на місце аварії поїзда. Там йому зустрічається Сабріна Пітерсон. Дівчина хоч і новачок у журналістиці, але симпатична, сповнена амбіцій та працьовитості. Пітер та Сабріна працюють на конкуруючі видання, вони на різних щаблях кар'єрних сходів, у них пристойна різниця у віці, та вони просто
Заповзятлива Нью-йоркська друкарка Тесс Мак Гілл мріє про запаморочливу кар'єру. Але на шляху до здійснення мрії стоїть серйозна перешкода, Вона не уміє одягатися, стригтися, спілкуватися з потрібними людьми. Але кожній людині дається шанс влаштувати своє життя. Такий шанс був даний і Мак Гілл, вона одержала шанс виступити в ролі керівника вищої ланки, коли її начальниця зламала ногу, відпочиваючи в Європі. Негайно Тесс займає її місце, знайомиться з біржовим брокером і укладає крупну
Моллі, майбутня мати-одиначка, по дорозі в пологовий будинок знайомиться з жалісливим таксистом Джеймсом. І з цього моменту Джеймс стає другом молодої мами та доглядальником для малюка Майка. Здавалося б, усе просто. Але справа в тому, що в Майка ще до народження прорізався внутрішній голос. Тобто малюк все бачить, все розуміє, просто ще не вміє говорити вголос.
У другій частині фільму у балакучого Майка з'являється не менше балакуча сестричка. Він ніяк не міг припустити, що його батьки здатні на таку підлість. Моллі і Джеймс не можуть натішитись Джулію і не розуміють праведного гніву Майка, який єдиний знає, яка вона насправді. Добре, що у маленького буркуна є вірний друг Едді. Тільки йому він може поплакатися в жилетку, точніше, в сорочечку ...
Третя і заключна серія трилогії "Дивись хто заговорив". Майкі та Джулі маленькі дітлахи пізнають світ вибираючи найгірші методи, нервуючи цим своїх батьків. І в цьому їм допогають дві собаки...
Федеральний агент Боб Мейзур, фахівець роботи під прикриттям в злочинних угрупованнях, ставить собі за мету розкрити схему відмивання грошей наркокартеля Пабло Ескобара.
