Кіного українською
Друга світова війна. Випробовується обладнання, яке робить американські військові кораблі невидимими для радарів супротивника. Під час цих дослідів зникає один бойовий корабель, а два моряки виявляються закинутими у 1984 рік...
Перед нами вже четвертий фільм, який розповідає глядачам про поліцейського Гаррі Каллахена, який готовий боротися зі злочинністю, навіть якщо для цього йому доводиться самому порушувати закон. Причому йдеться про досить серйозні порушення: заради справедливості Гаррі здатний навіть вбити. Це не подобається оточуючим, включаючи керівництво головного героя бойовика «Раптовий удар». Щоб убезпечити мешканців Сан-Франциско, поліцейського відправляють подалі – у Сан-Паулу, де він має розслідувати
