Кіного українською
Френк Фармер, співробітник служби безпеки президента Рейгана, відчуває себе частково винним в тому, що за його відсутності на президента було скоєно замах. Він покидає службу і наймається пряцювати охоронцем темношкірої співачки та актриси Рейчел Меррон, яка постійно отримує листи з погрозами.
Банда викрадає принцесу королівства Лугаш і вимагає відректися від короля, від престолу і заплатити 100 мільйонів доларів. Розслідування веде комісар Шарль Дрейфус. Небажаним свідком для бандитів стає інспектор Жак Гамбреллі, що виявляється до жаху Дрейфуса сином померлого десять років тому Клузо...
Два повні дурні, Лойд Крісмас і Харі Данн намагаються наздогнати красиву дівчину Мері, щоб вручити їй втрачену нею валізку-дипломат. Кретини не тямлять, що Мері упустила його спеціально, як викуп за домовленістю з бандитами, що викрали її чоловіка. Адже усередині лежить кругленька сума в доларах. На волохатій машині унікальної марки "Вівчарка" двоє ідіотів перетинають Америку від Род-Айленда до Колорадо, де і знаходять чарівну Мері, в яку Лойд вже встиг закохатися до безтями...
30-і роки. Тіньова злочинність вихлюпується на вулиці Нью-Йорка, і смертельна ворожнеча стравлює гангстера з гангстером. Бампі Джонсон, голова гарлемських рекетирів, сповнений гордості і почуття власної переваги. Коли дикий, неприборканий Голландець Шульц здійснює серію зухвалих нальотів на його територію, Бампі розуміє, що для перемоги над Голландцем необхідно прийняти його правила гри. У міру того, як люта, непримиренна війна набирає обертів, все, включаючи особисте життя Бампі, виходить
Несподівано ідеальне життя Оллі Трінке трагічно змінюється – він стає батьком-одинаком і втрачає роботу. Перебравшись до батька у передмістя Нью-Джерсі, Оллі увесь вільний час віддає маленькій дочці… Відносно непогана сімейна мелодрама, яка викликала чимало негативної критики (переважно через присутність Аффлека та Лопес). Спочатку на їх ролі планували запросити Білла Мюррея та Джоуї Лорен Адамс. Камео Вілла Сміта – одна з його кращих ролей.
Денні Грін — людина, в якій ірландський войовничий дух змішався з гордістю, жорстокістю, амбіціями і принципами, завдяки чому він став головною фігурою мафіозної війни 1970-х років. Війни, що назавжди змінила структуру організованої злочинності в Америці.
Сему Фелану казково пощастило. На нього звалилася величезна сума грошей - 625 000 731 долар. Вони з дружиною нарешті зможуть виплатити кредит і купити новеньке авто. Але от лихо - це гроші бандитів. І тепер подружжю доведеться повернути витрачене - 74 тисячі 316 доларів і ще 47 центів, інакше їм буде непереливки.
