Кіного українською
Гілберт Грейп живе в штаті Айова, в крихітному містечку з населенням в тисячу мешканців. У нього дві сестри, недоумкуватий брат і товстуха-мати. Гілберт тягне лямку в магазині і крутить роман із заміжньою пані. Але все в його житті змінюється відразу, коли в містечко приїжджає красива молода жінка на ім'я Бекі...
Молодий адвокат зі штату Флорида Кевін Ломакс не програв жодної справи, хоча брався здавалося за такі судові процеси, які виграти було неможливо. І от після чергової справи Ломаксу несподівано пропонують місце консультанта у великій нью-йоркській юридичній компанії "Мілтон Корпорейшн", яку очолює принадний товстосум Джон Мілтон. Кевін блискуче проходить випробувальний етап, вигравши декілька гучних справ і тісно зближується з головою компанії. Тим часом молода дружина нової
Міша, емігрант з Росії, що працював на Батьківщині викладачем літератури, в Америці миє підлогу в якомусь НДІ по вивченню тварин. В підвалі він знаходить говорячого папугу, яка не просто повторює слова, а вільно висловлює власні думки на англійській. Відчувши в Міші самотню душу, папуга по імені Полі розповів йому свою історію.
