Кіного українською
Мерайя Мунді разом зі своїм братом Феліксом жили, як і всі підлітки, цікавлячись простими речами, переживаючи свої перші життєві труднощі. Але після того, як батьки раптово залишили хлопців, їм доведеться подорослішати за дуже короткий період, пристосувавшись до дорослого життя з дорослими проблемами.
Нерозлучні друзі Роланд, Віктор, Едвард і його сестра Віра будують плани на майбутнє. Віра, всупереч волі батьків, нарівні з юнаками вступає до Оксфорду та хоче стати письменницею. Між Вірою і Роландом виникають почуття, більші за дружбу. Але всі мрії доведеться відкласти на потім через початок війни. Тепер місце хлопців на фронті, а Віра, прагнучи зробити свій внесок у перемогу, вирушає працювати медсестрою у військовий шпиталь.
Москва, 1952 рік. Суспільство важко переносить вісті про померлих дітей. Лев Демидов, який потрапив у немилість керівництва службою у розвідці, береться за розслідування підозрілих випадків дитячих убивств, які вибудовуються в логічний ланцюжок. Нове заняття Льва стає цікавим радянському уряду, яке робить необхідні кроки для переслідування чоловіка. На шляху до розгадки виникають все нові і нові перешкоди, але Демидова це не зупиняє.