Кіного українською
Головний герой серіалу повітряний кочівник Аанг, який прокидається у виснаженому війною світі. Разом із новими друзями Соккою і Катарою він вирушить у карколомну подорож, щоб стати тим, ким йому судилося — наступним Аватаром.
Шкільна вчителька з Англії Анна Леоноуенс приїхала в экзотичний Сіам навчити дітей короля Монгкута. Неочікувано західна чутливість зустрічається з психологією східного володаря. Напруга зростає в міру того, як Монгкут дізнається про заколот. що готується проти нього та його режиму. Коли політична ситуація готова вибухнути, для Анни і Короля залишається єдиний вихід — стати союзниками у відважній боротьбі за спасіння Сіаму від могутніх ворогів, що прагнуть його знищити… Чудовий рімейк фільму