Кіного українською
Аніме-спешл, події якого розгортаються під час літніх канікул. Кеіма Кацурагі, учень другого курсу середньої школи, віддає всі свої дні відеоіграм. Одного разу до його району повертається стара знайома — Тенрі Аюкава.
У старшокласника Накагамі Сінітіро поки ще немає дівчини, але тривог і турбот на особистому фронті вистачає з надлишком. Після того, як давній друг батька загинув разом із дружиною, батьки Сінітіро взяли в свій будинок Юасу Хіромі, яка залишилася сиротою – подругу дитинства Синітіро, до якої він давно небайдужий. Тільки ось життя під одним дахом далося взнаки на їхніх стосунках скоріше негативно, ніж позитивно, – Хіромі, якій зовсім не рада мати Синітіро, після загибелі батьків замкнулася в