Кіного українською
1963 рік. Троє друзів із Каліфорнії задумують викрадення 19-річного сина Синатри. Ця операція повинна принести злочинцям величезну суму грошей, яку вони вимагатимуть як викуп…
Хосе Ернандес народився сім'ї мексиканських іммігрантів у Каліфорнії. У 1960-х роках сім'я постійно переїжджає з місця на місце, щоб працювати на збиранні врожаю у різних регіонах. Кочове життя залишається в минулому, коли досвідчена вчителька визнає унікальний інтелект і потенціал Хосе, після чого радить його батькам оселитися в одному місці, щоб хлопчик здобув стабільну освіту. Минають роки, Хосе успішно закінчує престижний коледж та починає працювати над реалізацією заповітної
Світська левиця з Чикаго Джулія Колдуелл, яка навчається на адвоката, приймає пропозицію заміжжя від свого хлопця Гевіна Стенхейта і починає готуватися до весілля, в той час як її найкраща подруга Сідні Росс терпить зраду від свого бойфренда, спадкоємця готельного магнату . Супроводжуючи свою подругу в дорозі, головна героїня опиняється у крихітному містечку у Вайомінгу, де бере участь у бійці та засуджується до 30 днів громадських робіт. Завдяки цьому комічному інциденту дівчина знайомиться з
Кларк Кент дізнається про своє походження від батьків та вчиться довіряти друзям свій секрет, а також тому, що деяким людям не можна довіряти. Більшу частину дня він переслідує Лану Ленг, проводить час з Пітом і Хлоєю, намагаючись розгадати місцеву таємницю, просить Лекса про послуги і щотижня бореться з мета-людиною. Він змагається зі шкільним квотербеком Вітні, бо той зустрічається з Ланою. У заключному епізоді Вітні йде в армію, у флот або щось таке, і Кларк і він ніби вирішують свої
Знаменитий рідного міста Стівен «Флеш» Гордон відкриває секрет, який його батько відчайдушно намагався приховати. Потім він вирушає в подорож до іншого виміру в надії знайти свого батька, який, як вважають, загинув у пожежі. Флеш бере участь у боротьбі Планети Монго. Тиранічний лідер контролює єдине джерело чистої води на планеті. Флеш знайшов багато союзників під час своєї боротьби, що призвела до революції.
Нове покоління обманщиць змушене розплачуватись як за гріх, здійснений їхніми батьками двадцять років тому, так і за власний.
«Деякі люди дуже ясно чують свій внутрішній голос, і живуть так, як він їм підказує. Такі люди божеволіють. Або стають легендами». Так починається історія родини Ладлоу - стрімка й романтична розповідь про трьох братів, їхньго батька й молоду непереборну жінку, що фатальним образом змінює життя кожного з них. З дитинства троє братів нерозлучні, однак вони ще не підозрюють, по якій стежці страстей і насильства пройде життя кожного з них.
Серіал розповідає про п'ятьох новобранців, які тільки що закінчили поліцейську академію й влаштувалися працювати в одне з відділень поліції. Вони зовсім молоді, і звичайно ж недосвідчені. Але помилок на службі не повинно бути, адже кожний невірний крок може коштувати їм життя…
Тінь - людина з минулим. Але тепер єдине, чого він хоче, - це жити тихим і спокійним життям зі своєю дружиною в стороні від проблем. Поки він не дізнається про її загибелі в результаті жахливого нещасного випадку. По дорозі на похорон додому, коли найсильніший шторм стрясає літак, йому видається дивна людина з сусіднього крісла. Він називає себе містер Середа. І він знає про Тіні більше, ніж здається можливим. Він попереджає Тінь, що гряде ще більший шторм. І ніщо з цього моменту, включаючи
