Кіного українською
Затишний табір "Кришталеве озеро" знову відкривається! Вожаті очікують літню зміну, приготувавши для юних гостей захоплюючі заходи й забавні ігри. Щоправда, з'явилася нова гра, про яку вожаті ще не знають: вона буде користуватися великою популярністю в цьому сезоні. Гра називається - "Убий вожатого!".
Після дикої кривавої лазні, що трапилася в «Кришталевому Озері», - табір закрили, а зловісний Джейсон Вурхіз став страшною легендою, страшною історією, яку ночами розказують біля багаття. Але, п'ять років опісля, в літньому таборі, недалеко від сумно знаменитого «Кришталевого озера», компанію безтурботних молодих людей чекає нова, «незабутня» зустріч з Джейсоном. Він пристрасно хоче прийняти участь в наступному раунді «захоплюючої» гри «Убий вожатого!». Для кожної з своїх жертв Джейсон