Кіного українською
Дія відбувається у двадцяті роки, на одній фабриці працює життєрадісна Кларисса Кліфф. Амбітна дівчина переходить з однієї посади на іншу завдяки своїй креативності й не сумує, незважаючи на те, що живе овдовілою матір’ю та сестрою, і відчуває нестачу грошей. Проте невдовзі вона добивається прихильності власника підприємства.
Лондон, 1950-ті роки. Пітер Вейкелінг влаштовується працювати в адміністративний центр і розпочинає ознайомлення зі своїми обов'язками. Тут він уперше стикається з Вільямсом — замкнутим чоловіком, який має репутацію бюрократа та скнари. Однак його колеги навіть не здогадуються, що Вільямс смертельно хворий, а лікарі прогнозують, що йому залишилося жити не більше року. У якийсь момент головний герой вирішує зірватися і втекти від повсякденного способу життя, щоб нарешті знайти справжнє