Кіного українською
Успадкувавши сімейний маєток, аристократ Едді виявляє, що тут розташована величезна імперія марихуани, а її власники нікуди не збираються.
Після чергової неприємної новорічної вечірки, батько розкриває синові родинну таємницю: всі чоловіки в його родині завжди мали здатність подорожувати в часі. Вони не можуть змінити історію, але можуть змінити те, що відбувається у їхньому власному житті. Тепер хлопцеві під силу неможливе – ідеальне побачення. Бовкнув зайве? Облив вином нову сукню? Не виходить гарний поцілунок? Це вже не проблема! Він запрошуватиме кохану на те саме побачення, аж допоки вона не скаже «так».
Батько молодої дівчини на ім'я Елла, залишившись вдівцем, одружується вдруге, і незабаром Елла опиняється сам-на-сам з жадібними і заздрісними новими родичками - мачухою леді Тремейн і її дочками - Анастасією та Дрізеллою. З господині будинку вона перетворюється на служницю, вічно забруднену сажею, за що і отримує від своїх сварливих зведених сестриць прізвисько - Попелюшка. Незважаючи на халепи, що випали на її долю, Попелюшка не зневіряється, адже навіть у найважчі моменти знаходиться
Серіал «Анатомія скандалу» докладно і глибоко проникає в британську еліту, торкаючись особистих і політичних інтриг і конфліктів, де правда перебуває між привілеями та справедливістю. У центрі сюжету серіалу «Анатомія скандалу» опиняється щаслива родина Софі та Джеймса. Вони живуть ідилічним життям. Їхній блаженний і рідкісний світ майже ніщо не турбує. Зараз у них є все, про що вони мріяли. Джеймс працює на впливовій і добре оплачуваній посаді міністра в парламенті і має великий авторитет.