Кіного українською
Дік розслідує крадіжку хутряних шуб, обдурювання зі страховкою та кілька вбивств. Все це пов'язано з величезним головорізом, який має гачок замість правої руки.
Дія картини відбувається у п'ятдесятих роках ХІХ століття. У супроводі каравану з фургонів, що рухається в горах та преріях у Портленді, Глен Мак Лінток вирушає на пошуки нового життя. Йому вдається врятувати Емерона Коула, якого підозрюють у крадіжці худоби. На вдячність Коул надає Глену та його друзям допомогу у перемозі над індіанцями, які зробили несподівану атаку. Так герої стають друзями. Дочка одного з переселенців на ім'я Лаура Бейл відчуває почуття до Коула і вирішує