Кіного українською
Акула Уолл-стріта Лоуренс Гарфілд на прізвисько Ларрі-ліквідатор, відомий завдяки тим компаніям, які він розвалив. Він займається виключно власним збагаченням за рахунок інших. Його чергова мета — корпорація, якою володіє вісімдесятирічний патріарх Йоргенсон. Щоб протистояти підступному Гарфілду, старий наймає не менш підступного юриста.
У травні 1943 року на американській військовій базі була проведена операція, яка увійшла в історію під назвою «Філадельфійський експеримент». Це був цілком таємний проект, який дозволяв швидко вирішити результат другої світової війни. Але відбулася катастрофа: частина людей загинула, частина збожеволіла, кілька людей перенеслися в часі на сорок років вперед. У 1984 році військові вирішили повторити випробування. Цього разу Девід Хердеґ потрапляє в 1993 рік, в епоху фашистського світового
Відставному гангстерові загрожують, натякаючи на двох племінників—близнят, що залишилися без батьків і живуть у нього. І тоді він наймає двох відчайдушних братів-велетнів охоронцями. Малолітні племінники дають прикурити нянькам, вигадуючи все нові і нові каверзи. Але Пітера і Девіда голіруч не візьмеш: врешті-решт, вони знаходять спільну мову з маленькими розбійниками. Два дорослі шибеники знаходять своє дзеркальне відображення в двох юних пустунах.
Битва за галактику ще не закінчена! Людство зітхнуло вільніше. В епічній міжзоряній війні з расою злобних інсектоїдов з глибин космосу явно настав перелом. Сили Земної Федерації всюди переходять в контрнаступ, відчищаючи від "жуків" одну систему за іншою. Але розслаблятися рано! Жахливі тварюки не втрачали часу і підготували грунт у відповідь для могутнього удару. Тепер у них є нова біологічна зброя, здатна знищити плоди перемог землян.