Кіного українською
Спадкоємний принц африканської держави хоче сам собі знайти дружину і їде для цього в Америку в компанії свого вірного друга. У Штатах принц відіграє роль звичайного роботяги і йде працювати в закусочну, у якій йому дуже сподобалася донька хазяїна. Дівчина й не підозрює, ким у дійсності є її скромний залицяльник, що вона вже потенційна принцеса!..
Дія п'єси переноситься в Америку і адаптується під сучасну молодь. Проте... переказувати цей класичний сюжет немає ні бажання, ні потреби. Це потрібно бачити! Бо це - Шекспір! І навіть американці не змогли зробити його менш геніальним.
Двом пілотам-ассам американських ВВС доручено виконати секретне завдання на літаку-невидимці з двома ядерними боєголовками на борту. Дікенс - невдаха по життю, постійно пропускає підвищення по службі, замислює викрасти боєголовки з тим щоб шантажувати уряд США. Але його напарник Хейл - чесний хлопець і не дозволить нікому так просто узяти і вкрасти власність своєї рідної країни.
Лейтенант поліції Нью-Йорка, що страждає непереборною пристрастю до ставок на бейсбол, а також пристрастю до наркотиків і алкоголю, займається розслідуванням жорстокого згвалтування черниці. Але розслідуванню справи дуже заважають пороки поліцейського, які стають його основним сенсом життя. Такі вади не можуть не призвести до трагедії.
У центрі картини знаходиться підліток Ленгстон, вихований своєю матір'ю-одиначкою, через що життя Ленгстона ніколи не здавалася солодким і чарівним. Незабаром Ленгстон збереться в Нью-Йорк, адже саме в цьому чудовому місті підлітку належить зустріти Різдво, а також відвідати своїх родичів, представлених преподобним батьком Корнеллом і його дружиною Аретой. Однак Ленгстона відразу поставили перед фактом, що йому заборонено порушувати традиції в родині його родичів, з якими просто не згоден
«Шибайголова Marvel», або просто «Шибайголова» — американський веб-телесеріал, створений Дрю Годдардом для компанії Netflix, і заснований на однойменному персонажі коміксів Marvel.Сліпий з дитинства адвокат Метт Мердок використовує інші неймовірно посилені почуття для боротьби зі злочинністю на вулицях нічної Пекельної кухні у Нью-Йорку під ім'ям Шибайголова[1].