Кіного українською
У Медфілдському коледжі сталася аварія з комп'ютером (комп'ютери в ті часи були досить громіздкі). Студент Декстер Райлі був саме поруч та через цей інцидент отримав здатність запам'ятовувати будь-які знання, які вивчаються миттєво та ідеально.
Джоана Стейтон - владна, зарозуміла і незговірлива дружина самовпевненого власника яхти. Коли їх посудина зупиняється для ремонту в невеликому містечку, сварлива і навіжена Джоана наймає тесляря Діна Проффітта, щоб той змайстрував їй нову шафку. Але замість платні за роботу Дін одержує від воріт поворіт - адже Джоана ніколи нічим не буває задоволена. Але цього разу її фірмові викрутаси закінчуються тим, що вона падає за борт і геть втрачає пам'ять.
Двоє поліцейських з Лос-Анджелеса, Рей Танго та Гейб Кеш, у всьому змагаються між собою, але у них є одна спільна риса - кожний вважає, що він найкращий. Обидва вони опиняються у в'язниці і двом забіякам доводиться стати напарниками.