Кіного українською
Одного разу у містечку Чері Фолс відбувається вбивство закоханої парочки з місцевої школи. Шериф Маркен починає розслідування, але майже відразу ж вбивають ще одну дівчину. Стає ясно, що маніяк убиває тільки дівичів. І поки поліція намагається вийти на його слід, молодь сама знаходить спосіб свого порятунку.
Пристрасть закинула в одну лунку. Дві найсильніші розваги Америки — бейсбол і кохання — поєдналися у цій чудовій парі. Райан Данн, бейсболіст-початківець, прийнятий в престижну літню лігу Кейп Код, живить райдужні кар'єрні надії. Тенлі Перріш, дочка багатих батьків, проводить у Кейпі свої канікули. Молоді зустрілися та покохали один одного. Але батьки далеко не в захваті від вибору дочки.
У провінційному містечку Маунт-Роуз йде справжнісінька війна не на життя, а на смерть. Дві юні претендентки Беккі та Ембер змагаються за звання місцевої королеви краси. У битві беруть участь також їх не дуже дбайливі матусі Гледіс і Аннетт, друзі, подруги, сусіди і навіть домашні тварини. У хід йдуть будь-які кошти, тому що в містечку Маунт-Роуз головне не талант і краса. Головне – стати «номером один».
Батьки назвали її Шер, на честь знаменитої співачки. Ім'я її найкращої подруги - Діон - було вибрано за тим же принципом. Шер і Діон живуть в знаменитому кварталі Беверлі-Гіллз. Вони відвідують престижну приватну школу. Шкала їх інтересів невелика: красиві й дорогі речі - на першому місці, навіть юнаки перебувають десь у кінці списку. У Шер все "комільфо", але в голові - порожньо. Одного разу в класі, де навчаються Шер і Діон, з'являється новенька дівчина Тай. Подруги
Сюзанна (Райдер) через один дурний вчинок потрапляє до будинку для божевільних. Вона з подивом спостерігає за мешканцями божевільні, однак поступово починає з ними товаришувати, особливо з Лісою (Жолі); найнеспокійнішою з хворих...
Детройт, 1995 рік. Білий репер Джиммі Сміт на прізвисько Кролик (Емінем) живе біля шосе «Восьма миля», яке відділяє Детройт від передмістя і є роздільною смугою між білими та чорними. Він мріє пробитися до успіху і назавжди залишити рідне місто. Для цього йому треба прославитися у місцевому клубі, перемігши темношкірих конкурентів…
Том, ведучий місцевої радіостанції, граючи на пляжі в американський футбол, несподівано влучає м'ячем у випадкову жертву, якою виявляється Сара. Після її падіння на пляжний пісок між героями відбувається тривалий обмін вибаченнями, а вже через декілька тижнів Том і Сара життя один без одного уявити не можуть, про що і розповідають своїм батькам. Тоді як сім'я Тома нічим особливим похвалитися не може, сім'я Сари є дуже впливовою, і їй належить ряд промислових об'єктів і
Моллі Ган, донька покійної рок-легенди, вимушена шукати роботу, після того як її менеджер забирає всі її гроші. Ставши нянею дуже юної, але кмітливої Рей, доньки музичного продюсера, вона розуміє, що означає бути дорослою. У той же час вона вчить Рей бути дитиною.
Малюк Мамбл трохи примерз в яйці, що його впустив під час довгої полярної ночі його татко. Весь його рід з прадавніх часів співав, складаючи шану Великому Гвіну чи знаходячи собі кохану, і лиш Мамблу не пощастило на голос. Зате він дивно дріботить ніжками і, нахабство яке, навіть не збирається припиняти цю безглузду справу, через що рано чи пізно йому доведеться залишити зграю і піти геть - на таких несхожих завжди вішають усі проблеми суспільства, навіть зникнення риби в океані...