Кіного українською
Капітан Джек Обрі отримує завдання нейтралізувати фрегат, котрий значно перевершує його власний корабель за розмірами та чисельністю екіпажу. Після першої поразки у бою погоня за невловимим противником стає особистою справою героя, примушує його обігнути мис Горн і приводить на Галапагоські острови...
1839 рік. Юна Нелл Трент живе в фантастичному оточенні дивовижних речей антікварної лавки діда, невиправного картяра. Правда, він грає, щоб забезпечити майбутнє онуки, але його переслідують невдачі. Вже програні скромні заощадження і гроші, отримані під заставу його крамниці. Дізнавшись про це, кредитор Квілп вирішує помістити старого в божевільню. Неллі і дід, на превеликий жаль Кіта, закоханого в дівчинку, йдуть з дому. Різні люди зустрічаються їм на шляху: хитрі комедіанти-лялькарі, бідний
