Кіного українською
Міні-серіал розповість нам, як 51-річна працівниця в'язниці тайкома заводить стосунки з двома молодими в'язнями та допомагає їм втекти.
Дія "Вартових Галактики" починається на Землі в 1988 році. Ми бачимо молодого Пітера Квілла у приймальному спокої лікарні, де він уважно слухає свою Awesome Mix Tape no. 1 на своєму плеєрі. За ним приїжджає дідусь, щоб він міг попрощатися з мамою. Вона близька до смерті раку. Мама дарує йому маленький подарунок і каже, що батько був ангелом, як і Пітер. Вона хоче востаннє взяти Пітера за руку, але він надто наляканий, щоб узяти її, і вона вмирає. Пітер вибігає на вулицю від болю,