Кіного українською
На званому обіді всі гості були вражені молодою екстравагантною та дотепною леді. В той же час на іншому кінці міста було вбито людину похилого віку. Як з'ясувалося, вбитий був чоловіком цієї пані…
Теду Воллісу на прізвисько Гіпопотам, старіючому розпусникові і п'яниці, викинутому з газети за чергову образливу витівку, хрещениця Джейн пропонує провести негласне розслідування в аристократичній садибі, що належить його шкільному приятелю. Тед погоджується, тому що йому обіцяно багато грошей, а, крім того, старий маєток славиться великими запасами віскі. Але його завдання виявляється набагато складніше, ніж він припускав ...