Кіного українською
Історія кінострічки розповідає про те, як правителька стародавнього народу викрадає рідну онучку. Дівчинка має повернутися до своїх витоків і згодом зайняла місце своєї бабусі, скинувши з трону жорстоку жрицю – свою сестру.
Молодий юнак Дієго Вега повертається з Іспанії до рідної Каліфорнії, де його батько був мером Лос-Анджелеса. Однак ті часи давно минули: зараз в цій місцевості заправляє новий мер - Луїс Квінтеро, якого підтримують війська капітана Естебана Паскаля. Вони безсоромно підвищують податки, ввергаючи і без того небагатих селян в справжні злидні, а тих, хто намагаються чинити опір, піддають жорстоким покаранням. Проте незабаром після приїзду Дієго в околицях з'являється невідомий месник - Зорро,